-
1 sterzo
stèrzo I m: taglio a sterzo, sterzo da dirado -- расчистка леса stèrzo II m 1) t.sp рулевое управление; рулевой механизм 2) поворот( управляемых колес) 3) передок( сельскохозяйственных орудий) -
2 sterzo
stèrzo I ḿ: taglio a sterzo, sterzo da dirado — расчистка леса stèrzo II m 1) t.sp рулевое управление; рулевой механизм 2) поворот ( управляемых колёс) 3) передок ( сельскохозяйственных орудий) -
3 sterzo
sterzosterzo ['stεrtso]sostantivo MaskulinLenkung FemininDizionario italiano-tedesco > sterzo
4 sterzo
5 sterzo
6 sterzo
mрулевое управление; рулевой механизм- sterzo a cremagliera servocomandato
- sterzo a dentiera
- sterzo duro
- sterzo a inclinazione regolabile
- sterzo a pignone e cremagliera
- sterzo con servocomando di guida idraulico
- sterzo a vite e dado
- sterzo a vite senza fine e settore
- sterzo a vite e madrevite con circuito a sfere
- sterzo a vite e rullo7 sterzo
m motoring steering* * *sterzo s.m.1 (mecc.) steering (gear); ( volante) steering wheel: (aut.) piantone dello sterzo, steering column; snodo dello sterzo, steering knuckle2 (di bicicletta, motocicletta) ( manubrio) handlebar: cannotto dello sterzo, steering tube; pipa dello sterzo, steering head* * *['stɛrtso]* * *sterzo/'stεrtso/sostantivo m.(dispositivo) steering (gear); (volante) steering wheel.8 sterzo
I mtaglio a sterzo, sterzo da dirado — расчистка лесаII m1) спец. рулевое управление; рулевой механизм2) поворот ( управляемых колёс)•Syn:9 sterzo
м.рулевое управление, руль* * *гл.1) общ. вращающийся передок экипажа, деление на три части, расчистка леса2) авт. рулевое колесо, рулевое управление10 sterzo a dentiera
11 stèrzo
m волан: servo stèrzo хидравличен волан.12 STERZO
m- S1706 —13 sterzo
14 sterzo a cremagliera
15 sterzo a cremagliera servocomandato
Dizionario italiano-russo Automobile > sterzo a cremagliera servocomandato
16 sterzo a inclinazione regolabile
Dizionario italiano-russo Automobile > sterzo a inclinazione regolabile
17 sterzo a pignone e cremagliera
Dizionario italiano-russo Automobile > sterzo a pignone e cremagliera
18 sterzo a vite e dado
рулевое управление с передачей винт - гайка, рулевое управление с механизмом винт - гайка19 sterzo a vite e madrevite con circuito a sfere
рулевое управление с передачей винт - шариковая гайка, рулевое управление с механизмом винт - шариковая гайкаDizionario italiano-russo Automobile > sterzo a vite e madrevite con circuito a sfere
20 sterzo a vite e rullo
рулевое управление с передачей винт - ролик, рулевое управление с механизмом винт - роликDizionario italiano-russo Automobile > sterzo a vite e rullo
См. также в других словарях:
sterzo — / stɛrtso/ s.m. [dal longob. sterz manico dell aratro ]. 1. (aut.) [dispositivo che permette di comandare le ruote direttrici di un veicolo stradale per ottenere il cambiamento della direzione di marcia: uno s. duro ; dare un colpo di s. ]… … Enciclopedia Italiana
sterzo — 1stèr·zo s.m. AD 1a. insieme dei dispositivi che permettono al conducente di un veicolo di variare la direzione di marcia agendo sulle ruote direttrici: lo sterzo dell automobile 1b. impropr., volante di un veicolo: uno sterzo duro, leggero, dare … Dizionario italiano
sterzo — {{hw}}{{sterzo}}{{/hw}}s. m. Dispositivo di comando delle ruote anteriori di un veicolo, atto a variare la direzione del veicolo stesso. ETIMOLOGIA: dal longobardo sterz ‘manico dell aratro’ … Enciclopedia di italiano
sterzo — sterzo1 pl.m. sterzi sterzo2 pl.m. sterzi … Dizionario dei sinonimi e contrari
sterzo — s. m. (di automobile) volante □ (di bicicletta, di moto) manubrio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sterzare — sterzare1 /ster tsare/ v. intr. [der. di sterzo ] (io stèrzo, ecc.; aus. avere ; con la prep. a ). 1. (aut.) [far assumere alle ruote direttrici di un veicolo stradale una diversa direzione manovrando lo sterzo, anche assol.: s. a sinistra, a… … Enciclopedia Italiana
sterzare — 1ster·zà·re v.intr. (io stèrzo; avere) AD 1a. azionare lo sterzo per cambiare la direzione di un veicolo: sterzare a destra, a sinistra, sterzare improvvisamente per evitare un ostacolo 1b. delle ruote, modificare l angolo rispetto all asse 2.… … Dizionario italiano
volante — volante1 [part. pres. di volare2]. ■ agg. 1. [che vola, capace di volare: animali v. ] ▶◀ (non com.) volatile. ‖ alato, (lett.) aligero. ● Espressioni: fig., otto volante ➨ ❑. 2. (fig.) [che non è fissato, e quindi è o può essere staccato:… … Enciclopedia Italiana
sottosterzante — sot·to·ster·zàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → sottosterzare 2. agg. TS autom. di autoveicolo, che in curva tende a seguire una traiettoria di curvatura maggiore di quella imposta dalla posizione dello sterzo, cioè ad attenuare l effetto dello… … Dizionario italiano
sterzare — {{hw}}{{sterzare}}{{/hw}}v. tr. e intr. (io sterzo ; aus. avere ) 1 Manovrare lo sterzo con il volante o il manubrio: sterzare a sinistra | Cambiare la direzione di marcia, detto di veicolo. 2 (fig., fam.) Cambiare idea, spec. all improvviso … Enciclopedia di italiano
sottosterzo — /sot:o stɛrtso/ agg. [comp. di sotto e sterzo ], invar. (aut.) [di autoveicolo che in curva tende a seguire una traiettoria di curvatura maggiore di quella imposta dalla posizione dello sterzo] ▶◀ e ◀▶ [➨ sottosterzante] … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский